Lexique du Poker
Plus de 650 termes de poker expliqués simplement
#8 termes
2-Barrel
Action de miser au flop puis au turn, constituant deux mises consécutives (barrels) pour maintenir la pression sur l'adversaire.
3-Barrel
Action de miser sur les trois streets post-flop (flop, turn et river). Souvent utilisé comme bluff ou pour extraire un maximum de valeur.
3-Way
Se dit d'un pot disputé par trois joueurs. Un pot 3-way nécessite généralement des mains plus fortes qu'en heads-up.
3Bet
La troisième mise dans une séquence d'enchères : après la blind (1ère mise), une relance (2ème mise), le 3-bet est la sur-relance. C'est un mouvement agressif fondamental du poker moderne.
4-Bet
La quatrième mise dans une séquence d'enchères, c'est-à-dire une sur-relance après un 3-bet. Indique généralement une main très forte ou un bluff audacieux.
4-Way
Se dit d'un pot disputé par quatre joueurs. Plus le nombre de joueurs est élevé, plus il faut une main forte pour remporter le pot.
6-Max
Format de table de poker limité à six joueurs maximum. Ce format favorise un jeu plus agressif et une plus grande variété de mains jouées par rapport au full ring.
7-Card Stud
Variante de poker où chaque joueur reçoit sept cartes (trois fermées et quatre ouvertes) et doit constituer la meilleure main de cinq cartes. Était la variante la plus populaire avant l'essor du Texas Hold'em.
A20 termes
A-Game
Désigne le meilleur niveau de jeu d'un joueur, lorsqu'il joue à son maximum de concentration et de compétence. Jouer son A-game est essentiel pour être rentable sur le long terme.
Abattage
Moment où les joueurs encore en lice à la fin du dernier tour d'enchères dévoilent leurs cartes pour déterminer le gagnant du pot. Aussi appelé showdown en anglais.
Ace-High
Main dont la carte la plus haute est un As, sans aucune paire ni combinaison. Peut parfois remporter le pot si tous les adversaires ont manqué le board.
Aces Full
Full aux As, c'est-à-dire un brelan d'As accompagné d'une paire. C'est le full le plus fort possible.
Aces Up
Deux paires dont la plus haute est une paire d'As. Par exemple, As-As-Roi-Roi-x.
Act
Agir à son tour de parole dans un tour d'enchères : checker, miser, relancer, suivre ou se coucher.
Action
Désigne l'ensemble de l'activité de mise dans un coup. Une table avec beaucoup d'action est une table où les joueurs misent et relancent fréquemment. Aussi utilisé pour indiquer que c'est au tour d'un joueur d'agir.
Active Player
Joueur qui est encore en lice dans le coup en cours, c'est-à-dire qui n'a pas encore passé (fold).
Add-On
Option d'achat de jetons supplémentaires proposée à un moment précis d'un tournoi (généralement à la fin de la période de recave). Tous les joueurs peuvent y souscrire, quel que soit leur tapis.
AGG
Statistique mesurant le niveau d'agressivité d'un joueur. Elle correspond au ratio entre les actions agressives (mises et relances) et les actions passives (suivre). Un AGG élevé indique un joueur agressif.
Agressif
Style de jeu caractérisé par des mises et relances fréquentes. Un joueur agressif met constamment la pression sur ses adversaires plutôt que de se contenter de suivre.
Ajax
Surnom donné à la main As-Valet (Ace-Jack) au poker, en référence au héros grec et au produit ménager.
All-In
Miser l'intégralité de ses jetons restants. Un joueur all-in ne peut plus participer aux enchères mais reste en lice pour le pot principal. Si d'autres joueurs continuent à miser, un pot parallèle est créé.
American Airlines
Surnom donné à la paire d'As (AA), la meilleure main de départ au Texas Hold'em. Référence aux initiales AA de la compagnie aérienne.
Angle
Technique à la limite de l'éthique utilisée pour obtenir un avantage sur un adversaire, comme un geste ambigu ou une déclaration trompeuse. Généralement mal vu mais pas toujours interdit par les règles.
Angle Shooting
Pratique consistant à utiliser des techniques non éthiques mais techniquement légales pour obtenir un avantage. Exemples : agir hors tour volontairement, cacher ses gros jetons, ou faire des déclarations ambiguës.
Ante
Mise obligatoire que chaque joueur doit placer avant la distribution des cartes. Contrairement aux blindes, tous les joueurs paient l'ante. Utilisée pour stimuler l'action, surtout en fin de tournoi.
ATT
Abréviation de 'à ton tour' ou 'à toi de parler', utilisée dans le chat en ligne pour indiquer qu'un joueur doit agir.
Au Bouton
Être en position de dealer, la meilleure position à la table car on agit en dernier sur tous les tours d'enchères post-flop. Aussi dit 'on the button'.
Avoir la Position
Se trouver à une place permettant d'agir après un ou plusieurs adversaires lors des tours d'enchères. Avoir la position est un avantage stratégique majeur car on dispose de plus d'informations avant de prendre sa décision.
B40 termes
Backdoor
Se dit d'un tirage qui nécessite deux cartes consécutives favorables (turn ET river) pour se compléter. Par exemple, un tirage couleur backdoor nécessite deux cartes de la même couleur sur les deux dernières streets.
Backraise
Sur-relance effectuée par un joueur qui avait initialement juste suivi (call) dans le même tour d'enchères, après qu'un autre joueur a relancé derrière lui.
Bad Beat
Coup perdu de manière improbable, lorsqu'un joueur largement favori est battu par un adversaire qui touche une carte miraculeuse. Exemple : avoir As-As et perdre contre 7-2 qui touche deux paires sur la river.
Bad Run
Période prolongée de malchance où un joueur subit de nombreux bad beats et perd régulièrement malgré un jeu correct. Fait partie de la variance naturelle du poker.
Baleine
Joueur très faible qui perd beaucoup d'argent. Terme encore plus fort que 'fish', la baleine est un joueur récréatif avec un gros bankroll qui distribue généreusement ses jetons.
Bankroll
Capital total dont dispose un joueur pour jouer au poker. Une bonne gestion de bankroll est essentielle pour survivre aux variations naturelles du jeu et éviter la ruine.
Bankroll Management
Discipline de gestion de son capital poker consistant à ne jouer qu'à des limites proportionnelles à son bankroll. En général, il est recommandé d'avoir au moins 20 à 30 buy-ins pour sa limite en cash game.
Barrel
Mise effectuée sur une street, souvent dans le cadre d'un bluff étalé sur plusieurs streets. Un 'double barrel' signifie miser au flop puis au turn.
Basse Limite
Tables de poker où les mises sont faibles (micro-stakes ou small-stakes). Idéales pour les débutants et les joueurs en apprentissage.
Belly Buster
Tirage quinte par le ventre, aussi appelé gut-shot. Il manque une carte au milieu de la suite pour compléter la quinte, offrant seulement 4 outs.
Bet
Action de miser, c'est-à-dire de placer des jetons dans le pot en premier lors d'un tour d'enchères. Se distingue du raise (relance) car personne n'a encore misé dans ce tour.
Bet Odds
Cote offerte par une mise, calculée en comparant le montant à investir par rapport au pot total. Permet de déterminer si un call est mathématiquement rentable.
Bet The Pot
Miser un montant égal à la taille du pot. C'est une mise importante qui offre à l'adversaire une cote de 2 contre 1.
Betting Patterns
Schémas de mise récurrents d'un joueur. Observer les betting patterns permet de lire les tendances d'un adversaire et d'identifier ses mains probables.
Bicycle
La plus petite quinte possible : A-2-3-4-5. Aussi appelée 'roue' (wheel). Dans les jeux lowball, c'est souvent la meilleure main possible.
Bien Joué
Expression utilisée pour féliciter un adversaire d'un bon coup. Équivalent du 'nice hand' ou 'well played' en anglais.
Big Blind
La plus grande des deux mises obligatoires (blindes) placées avant la distribution. Le joueur en grosse blinde se trouve deux places à gauche du bouton. La big blind définit souvent la taille des mises à la table.
Blanche
Carte qui ne semble aider aucun joueur ni compléter de tirage. Synonyme de 'blank'. Une blanche sur la river est souvent favorable au joueur ayant la meilleure main au turn.
Blank
Carte communautaire qui ne modifie probablement pas la force relative des mains en présence. Une carte neutre qui n'aide personne.
Blind
Mise obligatoire placée avant la distribution des cartes par les deux joueurs situés à gauche du bouton. Il existe la petite blinde (small blind) et la grosse blinde (big blind).
Blind Raise
Relance effectuée sans regarder ses cartes, à l'aveugle. Peut aussi désigner une relance depuis la position de blind.
Bluff
Action de miser ou relancer avec une main faible dans le but de faire coucher un adversaire qui a une meilleure main. Le bluff est un élément fondamental de la stratégie poker.
Bluff Catcher
Main de force moyenne qui ne peut battre que les bluffs de l'adversaire. Utilisée pour 'attraper' les bluffs, elle perd contre toutes les mains de valeur.
Board
Ensemble des cartes communautaires visibles au centre de la table (flop, turn et river au Hold'em). Le board est partagé par tous les joueurs pour former leur meilleure main.
Boat
Terme argotique anglais pour désigner un full house (main composée d'un brelan et d'une paire).
Bon Fold
Action de se coucher au bon moment, en évitant de perdre davantage de jetons avec une main battue. Savoir folder est une compétence sous-estimée au poker.
Bottom Pair
Paire formée avec la carte la plus basse du flop. Par exemple, avoir 5-6 sur un flop A-K-5 donne bottom pair. C'est généralement une main vulnérable.
Bounty
Prime de mise à prix attribuée pour l'élimination d'un joueur dans certains formats de tournoi. Chaque joueur éliminé rapporte un bounty au joueur qui l'a sorti.
Bouton
Jeton marquant la position du donneur (dealer). Le joueur au bouton est en dernière position d'action post-flop, ce qui constitue un avantage stratégique considérable.
Breakeven
Situation où un joueur ne gagne ni ne perd d'argent sur une période donnée. Être breakeven signifie que les gains compensent exactement les pertes.
Bring It In
Au stud, mise obligatoire effectuée par le joueur ayant la carte ouverte la plus faible pour lancer les enchères.
Bring-In
Mise forcée au stud poker effectuée par le joueur montrant la carte la plus basse. Elle initie l'action au premier tour d'enchères.
Broadway
Quinte maximale composée des cinq cartes les plus hautes : 10-J-Q-K-A. Aussi utilisé pour désigner toute carte de 10 à As.
Broke
Être ruiné, avoir perdu l'intégralité de son bankroll. Un joueur 'broke' n'a plus de fonds pour jouer.
Broomcorn's Uncle
Expression désignant un joueur qui se fait blinder en ne jouant presque aucune main, laissant les antes et les blindes grignoter son tapis.
Bubble Boy
Le dernier joueur éliminé avant les places payées d'un tournoi. Le bubble boy est le joueur le plus malchanceux car il rate de peu les gains.
Bulle
Période critique d'un tournoi juste avant les places payées. Pendant la bulle, le jeu change radicalement car les joueurs cherchent à survivre pour atteindre les prix.
Bullets
Surnom donné à la paire d'As (AA) au poker, en référence à la forme des As qui ressemblent à des balles.
Bump
Terme informel pour désigner une relance. 'Bump it up' signifie relancer.
Buy-In
Montant d'argent nécessaire pour s'asseoir à une table de cash game ou s'inscrire à un tournoi. En tournoi, le buy-in inclut généralement les frais d'organisation (rake).
C35 termes
Call
Action de suivre une mise adversaire en mettant le même montant dans le pot, sans relancer. Aussi appelé 'suivre' en français.
Call Cold
Suivre une relance (ou sur-relance) alors qu'on n'avait pas encore mis d'argent dans le pot sur ce tour d'enchères. Indique généralement une main forte.
Calling Station
Joueur passif qui suit (call) trop souvent et se couche rarement. Difficile à bluffer mais facile à exploiter en misant pour valeur avec des mains fortes.
Cap
En limit poker, la dernière relance autorisée dans un tour d'enchères (généralement la quatrième mise). Aussi utilisé dans 'capped range' pour une range sans mains très fortes.
Cardroom
Salle de jeu dédiée au poker, que ce soit dans un casino ou un cercle de jeu indépendant.
Cards Speak
Règle selon laquelle les cartes parlent d'elles-mêmes à l'abattage : la meilleure main gagne, même si le joueur n'a pas correctement annoncé sa combinaison.
Carré
Main composée de quatre cartes de même rang (par exemple, quatre Rois). C'est la deuxième meilleure combinaison au poker, après la quinte flush royale et la quinte flush.
Carreau
L'une des quatre couleurs au poker, représentée par un losange rouge (diamonds en anglais).
Carte Gratuite
Carte vue sans avoir eu à payer de mise, généralement obtenue en checkant au turn après avoir pris l'initiative au flop. Permet de voir une carte supplémentaire gratuitement.
Carte Ouverte
Carte distribuée face visible, que tous les joueurs peuvent voir. Utilisée dans les variantes de stud.
Carte Primée
Carte qui, si elle est tirée, donne au joueur la main gagnante. Synonyme de 'out'.
Cartes Cachées
Cartes distribuées face cachée, visibles uniquement par le joueur qui les détient. Au Hold'em, chaque joueur reçoit deux cartes cachées.
Cartes de Poche
Les cartes privatives d'un joueur, celles qu'il est le seul à connaître. Terme français pour 'pocket cards' ou 'hole cards'.
Cartes Fermées
Cartes distribuées face cachée à chaque joueur. Au Texas Hold'em, chaque joueur reçoit deux cartes fermées.
Case Chips
Les derniers jetons d'un joueur. Être 'down to his case chips' signifie qu'un joueur est presque éliminé.
Cash Out
Quitter une table de cash game en convertissant ses jetons en argent réel. Aussi, retirer des fonds de son compte de poker en ligne.
Cash Game
Partie de poker où les jetons représentent de l'argent réel et où les joueurs peuvent quitter la table à tout moment. Contrairement aux tournois, les blindes restent fixes.
Cave
Montant initial de jetons avec lequel un joueur s'assoit à une table. Terme français pour buy-in en cash game.
Cave Minimale
Montant minimum de jetons requis pour s'asseoir à une table de cash game.
CBet
Continuation bet : mise effectuée au flop par le joueur qui a été le dernier relanceur pré-flop, qu'il ait touché le flop ou non. C'est un mouvement fondamental du poker moderne.
Check
Action de ne pas miser tout en restant dans le coup, possible uniquement quand personne n'a encore misé dans le tour d'enchères en cours. Aussi appelé 'parole'.
Check-Raise
Action de checker puis de relancer la mise d'un adversaire dans le même tour d'enchères. Mouvement puissant utilisé pour piéger ou comme bluff.
Check-Raise All-In
Checker puis sur-relancer all-in quand un adversaire mise. Mouvement très agressif qui met une pression maximale sur l'adversaire.
Chip Leader
Joueur ayant le plus de jetons dans un tournoi à un moment donné. Être chip leader confère un avantage stratégique pour mettre la pression sur les autres joueurs.
Chips
Jetons de poker utilisés pour représenter l'argent en jeu. Chaque couleur de jeton correspond à une valeur différente.
Cinquième Avenue
Terme désignant la cinquième carte commune (la river) au poker. Aussi appelé 'fifth street'.
Coaching
Formation personnalisée dispensée par un joueur expérimenté pour améliorer le jeu d'un élève. Le coaching poker peut inclure l'analyse de mains, la revue de sessions et l'enseignement stratégique.
Coffret
Ensemble complet de jetons et d'accessoires de poker vendu dans une mallette. Contient généralement des jetons, des cartes et un bouton dealer.
Commission
Part prélevée par la salle de jeu sur chaque pot ou inscription à un tournoi. Synonyme de 'rake'.
Connecteur
Deux cartes de rangs consécutifs dans la main de départ, comme 7-8 ou J-Q. Les connecteurs assortis (suited connectors) sont particulièrement appréciés pour leur potentiel de quinte et couleur.
Continuation Bet
Mise de continuation effectuée au flop par le joueur ayant relancé pré-flop. Permet de capitaliser sur l'initiative et de représenter une main forte, même en l'absence de touche.
Cote
Rapport mathématique entre le montant à investir et le pot potentiel à gagner. Comparer la cote du pot avec ses chances de toucher permet de prendre des décisions rentables.
Cote Implicite
Cote tenant compte non seulement du pot actuel mais aussi des jetons supplémentaires qu'on peut espérer gagner sur les streets suivantes si on complète son tirage.
Couleur
Main composée de cinq cartes de la même enseigne (pique, cœur, carreau ou trèfle). C'est la cinquième meilleure combinaison au poker, battant la quinte.
Cut-Off
Position située juste à droite du bouton (dealer). C'est la deuxième meilleure position à la table, offrant un avantage positionnel important.
D24 termes
Dead Man's Hand
Main légendaire composée de deux paires As-Huit, noirs (pique et trèfle). Selon la légende, c'est la main que tenait Wild Bill Hickok lorsqu'il fut assassiné en 1876.
Dealer
Le donneur de cartes. En casino, c'est un employé professionnel. La position du dealer est marquée par le bouton et détermine l'ordre des enchères.
Dealer's Position
Position du donneur au bouton, la plus avantageuse car elle permet d'agir en dernier sur les tours d'enchères post-flop.
Deep
Se dit d'un joueur ou d'une table avec des tapis profonds (beaucoup de jetons par rapport aux blindes). Un jeu deep stack modifie significativement la stratégie optimale.
Deuces
Paire de deux, la plus petite paire possible au poker. Aussi appelée 'ducks' en raison de la forme du chiffre 2 qui ressemble à un canard.
Diamonds
L'enseigne carreau en anglais, représentée par un losange rouge. L'une des quatre couleurs au poker.
Disconnect Protection
Protection offerte par les salles de poker en ligne aux joueurs déconnectés involontairement. Le joueur est considéré all-in pour le pot en cours au moment de la déconnexion.
Dominated Hands
Mains dominées qui partagent une carte avec la main adverse mais ont un kicker inférieur. Par exemple, A-J est dominé par A-K car le Valet perd face au Roi.
Dominating Hands
Mains qui dominent d'autres mains, c'est-à-dire qui partagent une carte avec l'adversaire tout en ayant un kicker supérieur. A-K domine A-Q.
Donk Bet
Mise effectuée hors position par un joueur qui n'était pas l'agresseur au tour précédent, prenant ainsi l'initiative de manière inattendue. Historiquement considéré comme un mauvais jeu, mais utilisé stratégiquement dans le poker moderne.
Donneur
Personne qui distribue les cartes. En casino, c'est un croupier professionnel. En partie privée, le rôle tourne entre les joueurs.
Door Card
Au stud poker, la première carte ouverte distribuée à chaque joueur. Elle influence la stratégie initiale et donne des informations aux autres joueurs.
Double Paire
Main composée de deux paires distinctes plus une carte isolée (kicker). Par exemple, Roi-Roi-8-8-As. C'est la troisième combinaison la plus faible.
Downswing
Période prolongée de pertes dans laquelle un joueur voit son bankroll diminuer significativement. Même les meilleurs joueurs traversent des downswings en raison de la variance.
Doyle Brunson
Main 10-2, nommée d'après la légende du poker Doyle Brunson qui a remporté deux WSOP Main Events consécutifs (1976-1977) avec cette main.
Draw à 5 Cartes
Variante de poker fermé où chaque joueur reçoit cinq cartes cachées et peut échanger certaines d'entre elles pour en recevoir de nouvelles. Aussi appelé Five-Card Draw.
Draw Lowball
Variante de poker draw où la main la plus faible remporte le pot. Les joueurs cherchent à constituer la pire main possible.
Draw Poker
Famille de variantes de poker où les joueurs peuvent échanger certaines de leurs cartes contre de nouvelles cartes du talon pour améliorer leur main.
Drawing
Être en tirage, c'est-à-dire avoir une main incomplète qui nécessite une ou plusieurs cartes spécifiques pour devenir une main forte.
Drawing Dead
Situation où un joueur n'a aucune carte possible qui puisse lui faire gagner le coup, quelle que soit la carte à venir. Son tirage est mort.
Drawing Hand
Main incomplète qui a besoin d'une ou plusieurs cartes pour se transformer en main forte. Par exemple, quatre cartes de la même couleur (tirage couleur) ou quatre cartes consécutives (tirage quinte).
Drop
Se coucher, abandonner sa main. Synonyme de fold. Aussi utilisé pour désigner le prélèvement du casino sur chaque pot (rake).
Dry
Se dit d'un board sans tirage évident (ni tirage couleur, ni tirage quinte). Un flop sec comme K-7-2 arc-en-ciel est favorable au relanceur pré-flop.
Ducks
Surnom donné à la paire de deux (22) car le chiffre 2 ressemble à un canard. Aussi appelé 'deuces'.
E5 termes
Early Position
Premières positions à agir dans un tour d'enchères (UTG, UTG+1, UTG+2). Être en position précoce est un désavantage car on doit agir sans information sur les actions des autres joueurs.
Edge
Avantage d'un joueur sur ses adversaires, que ce soit en termes de compétence, de position ou d'information. Avoir un 'edge' est ce qui rend un joueur profitable sur le long terme.
Embuscade
Terme français pour check-raise. Consiste à checker en attendant qu'un adversaire mise, puis à relancer. Technique de piège efficace.
EPT
European Poker Tour, l'un des circuits de tournois de poker les plus prestigieux en Europe, organisé par PokerStars. Comprend plusieurs étapes dans différentes villes européennes.
EV+
Expected Value positive. Se dit d'une décision qui est mathématiquement profitable sur le long terme. L'objectif au poker est de maximiser les décisions EV+.
F24 termes
Face Up
Carte retournée face visible. Se dit aussi d'un joueur dont le style est très lisible, comme s'il jouait cartes sur table.
Faire le Jeu
Prendre l'initiative des enchères en étant le premier à miser. Le joueur qui fait le jeu contrôle le rythme et la taille du pot.
Field
L'ensemble des participants à un tournoi. Un 'large field' signifie beaucoup de joueurs inscrits.
Fifth Street
La cinquième carte communautaire au Hold'em et à l'Omaha (la river). Au stud, c'est la cinquième carte distribuée à chaque joueur.
Fish
Joueur faible et inexpérimenté qui commet régulièrement des erreurs stratégiques. Les joueurs gagnants cherchent à jouer contre des fish pour maximiser leurs profits.
Five-Card Draw
Poker fermé à cinq cartes : chaque joueur reçoit cinq cartes cachées et peut en échanger lors d'un tour de tirage pour améliorer sa main.
Five-Card Stud
Variante de stud poker où chaque joueur reçoit cinq cartes (une fermée et quatre ouvertes). Version simplifiée du 7-card stud.
Flat Call
Simplement suivre (call) une mise ou relance sans sur-relancer, souvent avec une main forte pour piéger l'adversaire ou contrôler la taille du pot.
Flip
Situation où deux joueurs sont all-in avec des chances quasi égales de gagner (environ 50/50). Exemple classique : paire contre deux overcards (77 vs AK).
Floating
Suivre une mise (souvent un cbet) avec une main faible en position, dans l'intention de bluffer sur une street ultérieure. Le float exploite les joueurs qui abandonnent trop facilement après leur cbet.
Floorman
Responsable de salle dans un casino ou une salle de poker. Il intervient pour résoudre les litiges, appliquer les règles et gérer l'organisation des tables.
Flop
Les trois premières cartes communautaires dévoilées simultanément au centre de la table au Hold'em et à l'Omaha. Le flop révèle 60% du board et est un moment décisif du coup.
Flop Games
Variantes de poker utilisant des cartes communautaires avec un flop, comme le Texas Hold'em et l'Omaha. Par opposition aux jeux de stud ou de draw.
Flush
Couleur : main composée de cinq cartes de la même enseigne. En cas de double couleur, celle avec la carte la plus haute l'emporte.
Flush Draw
Tirage couleur : avoir quatre cartes de la même enseigne et espérer une cinquième pour compléter la couleur. Offre 9 outs, soit environ 35% de chances de toucher entre le flop et la river.
Fold
Se coucher, abandonner sa main en la jetant face cachée. Le joueur qui fold perd tout droit sur le pot en cours.
Fold Equity
La valeur ajoutée d'une mise ou relance venant de la probabilité que l'adversaire se couche. Un joueur avec beaucoup de fold equity peut bluffer efficacement car ses adversaires foldent souvent.
Four of a Kind
Carré : quatre cartes de même rang. C'est une des mains les plus puissantes au poker, ne perdant que contre une quinte flush ou quinte flush royale.
Fourth Street
La quatrième carte communautaire au Hold'em (le turn). Au stud, c'est la quatrième carte distribuée à chaque joueur.
Free Card
Carte obtenue gratuitement, sans avoir à payer de mise. Souvent obtenue en ayant la position et en checkant quand l'adversaire check aussi.
Freeroll Tournament
Tournoi gratuit (sans buy-in) mais offrant de vrais prix en argent ou en tickets. Idéal pour les débutants qui veulent se constituer un bankroll sans risque.
Full aux As
Full house avec un brelan d'As, la meilleure version possible d'un full. Par exemple, A-A-A-K-K.
Full House
Main composée d'un brelan (trois cartes de même rang) et d'une paire (deux cartes de même rang). Par exemple, Roi-Roi-Roi-5-5. Aussi appelé 'full' ou 'boat'.
Full Ring
Table de poker avec 9 ou 10 joueurs. Ce format favorise un jeu plus serré et sélectif par rapport au 6-max.
G8 termes
Gambler
Joueur qui prend des risques excessifs, jouant davantage pour le frisson que pour la rentabilité. Un gambler se fie plus à la chance qu'à la stratégie.
GC
Abréviation de 'good call', utilisée dans le chat en ligne pour féliciter un adversaire d'avoir bien suivi une mise.
GF
Abréviation de 'good fold', utilisée dans le chat en ligne pour reconnaître qu'un adversaire a fait un bon fold.
GG
Abréviation de 'good game', expression de fair-play utilisée à la fin d'une partie ou d'un tournoi pour saluer les adversaires.
GL
Abréviation de 'good luck', souhait de bonne chance adressé aux adversaires, généralement en début de partie.
Grinding
Style de jeu consistant à accumuler des gains réguliers et modestes sur de longues sessions, en jouant un poker solide et discipliné. Les grinders privilégient la régularité à la prise de risque.
GTO
Game Theory Optimal : stratégie théoriquement inexploitable basée sur la théorie des jeux. Le jeu GTO vise l'équilibre parfait entre value bets et bluffs, rendant le joueur impossible à exploiter.
Gut Shot
Tirage quinte par le ventre : il manque une carte au milieu de la séquence pour compléter la quinte. Offre seulement 4 outs. Exemple : avoir 5-6-8-9, il manque le 7.
H13 termes
Hand
La main d'un joueur, c'est-à-dire ses cartes privatives. Aussi utilisé pour désigner un coup complet du début à la fin.
Haute Limite
Tables de poker à enjeux élevés (high stakes) où les mises sont importantes. Réservées aux joueurs expérimentés et bien financés.
Heads-Up
Confrontation en tête-à-tête entre deux joueurs seulement. Peut désigner un format de jeu ou la phase finale d'un tournoi.
Hero Call
Suivre une grosse mise avec une main marginale en estimant que l'adversaire bluffe. Un hero call réussi demande une excellente lecture du jeu adverse.
HH
Abréviation de 'hand history', l'historique détaillé d'un coup joué en ligne. Les HH sont essentielles pour analyser son jeu et progresser.
Hi
Abréviation de 'high'. Dans les jeux Hi-Lo, la partie 'Hi' récompense la meilleure main haute.
Hi-Jack
Position située deux places à droite du bouton (juste avant le cut-off). C'est une position intermédiaire qui permet déjà un jeu relativement large.
Hi-Lo
Variantes de poker où le pot est partagé entre la meilleure main haute et la meilleure main basse. L'Omaha Hi-Lo et le Stud Hi-Lo sont les plus populaires.
High Limit
Parties de poker à hauts enjeux. Les tables high limit attirent les meilleurs joueurs et les sommes engagées sont considérables.
High Card
La combinaison la plus faible au poker : aucune paire, aucun tirage complété. La main est désignée par sa carte la plus haute.
Hold'em
Forme abrégée de Texas Hold'em, la variante de poker la plus populaire au monde. Chaque joueur reçoit deux cartes fermées et utilise cinq cartes communautaires.
Hole Cards
Les cartes fermées distribuées face cachée à chaque joueur. Au Hold'em, chaque joueur reçoit deux hole cards. Elles constituent la base de la stratégie.
HUD
Heads-Up Display : logiciel affichant des statistiques en temps réel sur les adversaires directement sur la table de poker en ligne. Indique des données comme le VPIP, PFR, AGG, etc.
I5 termes
ICM
Independent Chip Model : modèle mathématique qui convertit la valeur des jetons de tournoi en valeur monétaire réelle. L'ICM influence fortement les décisions en fin de tournoi, surtout près de la bulle.
Image
La perception que les adversaires ont du style de jeu d'un joueur. Un joueur tight aura une image de joueur serré, ce qui peut lui permettre de bluffer plus efficacement.
Implied Odds
Cote implicite : prend en compte non seulement le pot actuel mais aussi les gains potentiels futurs si le tirage se complète. Justifie parfois de suivre même quand la cote du pot ne le permet pas.
Inside Straight
Tirage quinte par le ventre, nécessitant une carte spécifique au milieu de la séquence. Seulement 4 outs, soit environ 8.5% de chances de toucher sur une seule carte.
ITM
In The Money : expression désignant les joueurs qui ont atteint les places payées d'un tournoi. L'objectif principal pour beaucoup de joueurs est d'être ITM.
J12 termes
Jackpot
Cagnotte spéciale offerte dans certaines salles de poker quand un joueur perd avec une main très forte (bad beat jackpot). Le montant peut atteindre des sommes considérables.
Jackpot Poker
Format de tournoi rapide à trois joueurs (Spin & Go) où le prize pool est déterminé aléatoirement par un tirage au sort, pouvant multiplier le buy-in jusqu'à plusieurs milliers de fois.
Jacks or Better
Variante de poker draw où une paire de Valets ou mieux est requise pour ouvrir les enchères. Populaire dans le vidéo poker.
Jam
Miser all-in, pousser tous ses jetons. Synonyme de shove ou push. Souvent utilisé dans le contexte d'un open-shove préflop.
Jetons Supplémentaires
Jetons additionnels acquis via un add-on ou un rebuy en tournoi. Permettent de reconstituer ou d'augmenter son tapis.
Jouer dans le Noir
Jouer sans regarder ses cartes, à l'aveugle. Certains joueurs le font pour l'adrénaline ou pour donner une image imprévisible.
Jouer Hors Position
Agir avant son adversaire dans un tour d'enchères, ce qui constitue un désavantage stratégique car on n'a pas d'information sur l'action adverse.
Jouer le Tableau
Utiliser les cinq cartes communautaires comme sa main finale, sans utiliser aucune de ses cartes privatives. Le pot est alors généralement partagé.
Joueur Actif
Joueur qui est encore en lice dans le coup en cours et n'a pas encore foldé.
Joueur Professionnel
Joueur qui vit du poker comme activité principale. Les pros se distinguent par leur discipline, leur gestion de bankroll et leur maîtrise stratégique.
Joueur Serré
Joueur qui ne joue que peu de mains, sélectionnant soigneusement ses cartes de départ. Un joueur serré (tight) ne s'implique que dans les coups avec des mains fortes.
Joueur Solide
Joueur compétent et équilibré qui fait peu d'erreurs. Un joueur solide combine sélectivité des mains et agressivité appropriée.
K9 termes
Kansas City Lowball
Variante de lowball (aussi appelée deuce-to-seven lowball) où la meilleure main basse est 2-3-4-5-7 (pas de la même couleur). Les As sont hauts et les quintes comptent contre le joueur.
Keep Them Honest
Suivre une mise suspecte pour 'garder l'adversaire honnête' et le dissuader de bluffer trop souvent. Philosophie de jeu consistant à ne pas se faire marcher dessus.
Key Card
Carte clé qui détermine l'issue d'un coup. La carte spécifique dont un joueur a besoin pour compléter son tirage ou améliorer significativement sa main.
Key Hand
Main déterminante dans un tournoi ou une session, celle qui marque un tournant significatif (gain ou perte d'un gros pot).
Kick It
Expression signifiant relancer. 'Kick it up' veut dire augmenter la mise.
Kicker
Carte d'accompagnement qui départage deux mains de même rang. Par exemple, si deux joueurs ont une paire d'As, c'est le kicker (la carte la plus haute parmi les cartes restantes) qui détermine le gagnant.
Kill Pot
Pot spécial où les limites sont doublées, déclenché par certaines conditions (comme un joueur remportant deux pots consécutifs). Augmente l'action à la table.
Knock
Toquer sur la table pour indiquer un check. Geste courant dans les parties en live.
Kojak
Surnom donné à la main Roi-Valet (K-J) au poker, en référence à la série télévisée des années 1970.
L23 termes
Ladies
Surnom donné à la paire de Dames (QQ). Les 'ladies' constituent la troisième meilleure main de départ au Hold'em.
Large ou Lâche
Qualifie un joueur loose, qui joue trop de mains. Un joueur large entre dans trop de coups avec des mains marginales.
Late Position
Positions tardives à la table (cut-off et bouton), les plus avantageuses car elles permettent d'agir en dernier et d'avoir un maximum d'informations.
Late Registration
Possibilité de s'inscrire à un tournoi après son début, pendant une période définie. Permet aux retardataires de participer.
Lead
Prendre l'initiative en étant le premier à miser dans un tour d'enchères, notamment quand on est hors position.
Leak
Fuite dans le jeu d'un joueur : erreur récurrente qui coûte de l'argent sur le long terme. Identifier et corriger ses leaks est essentiel pour progresser.
Limit Poker
Format de poker où les mises sont fixées à des montants prédéterminés. Chaque tour d'enchères a un montant de mise et de relance fixe, limitant la variance.
Limite de Pot
Format pot-limit où la mise maximale autorisée est égale au montant du pot actuel. Très populaire en Omaha.
Limp
Entrer dans un pot pré-flop en se contentant de suivre la grosse blinde, sans relancer. Considéré généralement comme un jeu passif et faible.
Limp-In
Action de simplement suivre la grosse blinde pré-flop pour entrer dans le coup sans relancer.
Limper
Joueur qui entre dans le pot en ne faisant que suivre la grosse blinde. Aussi utilisé comme verbe : 'limper' signifie entrer sans relancer.
Lire
Capacité à analyser le jeu d'un adversaire pour deviner sa main probable. Lire un joueur implique d'observer ses patterns, tells et tendances.
Liste d'Attente
File d'attente pour s'asseoir à une table de poker quand toutes les places sont occupées. Le floorman gère la liste d'attente.
Live Blind
Blind qui compte comme une mise active : le joueur en live blind conserve le droit de relancer quand l'action revient à lui, même si personne n'a relancé.
Live Cards
Cartes qui n'ont pas encore été vues et qui sont potentiellement dans le paquet. Au stud, savoir quelles cartes sont 'live' est crucial pour évaluer ses chances.
Live Hand
Main encore en jeu, c'est-à-dire dont le joueur n'a pas foldé et qui est éligible pour remporter le pot.
Live One
Joueur faible et généreux qui distribue facilement ses jetons. Synonyme de fish ou de baleine. Les tables avec un 'live one' sont très recherchées.
Lobby
Interface principale d'une salle de poker en ligne où les joueurs peuvent choisir les tables, voir les tournois disponibles et gérer leur compte.
Long Shot
Tirage très improbable avec peu de chances de réussite. Se dit d'une main qui a très peu d'outs pour s'améliorer.
Look
Regarder ses cartes. 'Take a look' signifie vérifier ses cartes cachées.
Loose
Style de jeu caractérisé par un grand nombre de mains jouées, y compris des mains marginales. Un joueur loose entre dans beaucoup de pots.
Low Limit
Tables de poker à petites limites avec des enjeux faibles. Idéales pour les débutants et la construction d'un bankroll.
Lowball
Famille de variantes de poker où la main la plus basse remporte le pot. Le razz et le deuce-to-seven sont des formes de lowball.
M21 termes
M-Ratio
Indicateur calculé en divisant son tapis par le coût d'un tour de table (blindes + antes). Le M indique combien de tours un joueur peut survivre passivement et guide ses décisions stratégiques en tournoi.
Main
Les cartes détenues par un joueur. Aussi utilisé pour désigner un coup joué du début à la fin.
Main Dominante
Main qui a un avantage significatif sur une autre car elles partagent une carte commune mais le kicker est supérieur. AK domine AQ.
Main Dominée
Main désavantagée face à une main dominante. Par exemple, AJ est dominée par AK car en cas de touche d'un As, le kicker Valet perd face au Roi.
Main du Mort
Traduction de 'Dead Man's Hand'. Deux paires As-Huit noirs, la main supposée de Wild Bill Hickok lors de son assassinat.
Main Event
Le tournoi principal et le plus prestigieux d'un festival de poker. Le Main Event des WSOP (World Series of Poker) est le tournoi le plus célèbre au monde.
Main Pot
Pot principal auquel tous les joueurs encore en lice peuvent prétendre. Quand un joueur fait all-in et que d'autres continuent à miser, un pot parallèle (side pot) est créé.
Maverick
Surnom donné à la main Dame-Valet (Q-J), inspiré du film et de la série télévisée 'Maverick' sur un joueur de poker du Far West.
Meet
Égaler une mise, c'est-à-dire call. 'Meet the bet' signifie suivre la mise en cours.
Middle Pair
Paire formée avec la carte du milieu du flop. Par exemple, avoir 8-9 sur un flop K-8-3 donne middle pair. Main de force intermédiaire.
Middle Position
Positions intermédiaires à la table, entre les positions précoces et tardives. Permettent un jeu modérément large.
Minimum Buy-In
Le montant minimum requis pour s'asseoir à une table de cash game. Généralement fixé entre 20 et 40 grosses blindes.
Mise Forcée
Toute mise obligatoire imposée avant la distribution des cartes, incluant les blindes, les antes et le bring-in au stud.
Miser
Placer des jetons dans le pot. La première mise d'un tour d'enchères est un bet ; les mises suivantes sont des raises (relances).
Miser le Pot
Effectuer une mise égale au montant total du pot. En pot-limit, c'est la mise maximale autorisée.
Mnémotechnique
Technique de mémorisation utilisée pour retenir les mains, les cotes ou les ranges au poker. Par exemple, 'la règle du 4 et du 2' pour calculer rapidement les probabilités.
Monstre
Main extrêmement forte. Avoir un monstre signifie détenir une main quasi imbattable, comme un carré ou une quinte flush.
MTT
Multi-Table Tournament : tournoi de poker impliquant plusieurs tables de joueurs. Les joueurs sont redistribués au fur et à mesure des éliminations jusqu'à la table finale.
Muck
Jeter ses cartes sans les montrer, renonçant au pot. Un joueur peut mucker à l'abattage s'il sait qu'il a perdu, évitant ainsi de révéler sa main.
Multi-Way
Pot impliquant trois joueurs ou plus. Les pots multi-way nécessitent des mains plus fortes car la probabilité qu'un adversaire ait touché est plus élevée.
Multitabler
Jouer simultanément sur plusieurs tables de poker en ligne. Le multitabling permet d'augmenter le volume de mains jouées et potentiellement les gains horaires.
N6 termes
Nash
Équilibre de Nash appliqué au poker : stratégie optimale dans les situations de push-or-fold en fin de tournoi. Les tableaux de Nash indiquent quand pousser ou folder en fonction du tapis et de la position.
NH
Abréviation de 'nice hand', compliment adressé à un adversaire pour une belle main ou un beau coup.
Nice Call
Compliment adressé à un joueur ayant effectué un bon call, souvent avec une main marginale contre un bluff.
No-Limit
Format de poker où il n'y a pas de limite maximale de mise. Un joueur peut miser l'intégralité de ses jetons à tout moment. Le No-Limit Hold'em est la variante la plus populaire au monde.
Non Assorties
Se dit de cartes de départ de couleurs (enseignes) différentes. Par exemple, As de pique et Roi de cœur sont 'non assortis' (off-suited). Moins de potentiel de couleur que les cartes assorties.
Nuts
La meilleure main possible en fonction du board actuel. Avoir les nuts signifie qu'aucune autre combinaison ne peut battre la main du joueur à ce moment précis.
O16 termes
Odds
Les probabilités ou la cote, exprimées en ratio. Les odds permettent de calculer si une décision est mathématiquement profitable sur le long terme.
Off-Suited
Se dit de cartes de départ de couleurs différentes (non assorties). Les mains off-suited ont moins de valeur que leurs équivalents suited car elles ne peuvent pas faire couleur.
Omaha
Variante populaire du poker où chaque joueur reçoit quatre cartes fermées et doit obligatoirement utiliser exactement deux de ses cartes et trois cartes du board pour former sa main.
OMG
Abréviation de 'Oh My God', expression de surprise utilisée dans le chat en ligne lors d'un coup spectaculaire ou inattendu.
On The Button
Être en position de bouton (dealer), la position la plus avantageuse à la table car on agit en dernier après le flop.
On Tilt
Être en tilt, c'est-à-dire dans un état émotionnel perturbé qui dégrade la qualité du jeu. Un joueur on tilt prend des décisions irrationnelles sous l'effet de la frustration.
Open
Être le premier joueur à relancer pré-flop (open raise). Ouvrir le pot avec une relance plutôt que de limper est généralement la stratégie recommandée.
Open Card
Carte visible par tous les joueurs. Au stud, certaines cartes sont distribuées face visible (open).
Open Pair
Au stud, paire formée par les cartes ouvertes d'un joueur, visible par tous. Modifie les options de mise.
Open Shove
Pousser all-in comme première action d'enchère pré-flop. Stratégie courante avec un petit tapis en tournoi.
Open-Ended Straight
Tirage quinte bilatéral : quatre cartes consécutives pouvant être complétées par une carte à chaque extrémité. Offre 8 outs, soit environ 31% de chances entre flop et river.
Option
Droit du joueur en grosse blinde de relancer quand personne n'a relancé avant lui pré-flop. Le dealer demande 'option ?' pour vérifier si le BB veut relancer.
Out Button
Jeton placé devant un joueur absent pour indiquer qu'il ne participe pas aux coups en cours mais garde sa place.
Outs
Nombre de cartes restantes dans le paquet qui peuvent améliorer la main d'un joueur et potentiellement lui faire gagner le coup. Plus on a d'outs, meilleures sont les chances de toucher.
Overcard
Carte supérieure à toutes les cartes du board. Par exemple, avoir un As en main quand le flop est K-8-3 : l'As est une overcard.
Overpair
Paire de poche supérieure à toutes les cartes du board. Par exemple, avoir QQ sur un flop J-8-3. C'est une main forte mais vulnérable.
P35 termes
Pair
Paire en anglais : deux cartes de même rang. La combinaison de base au poker.
Paire
Main composée de deux cartes de même rang. La paire est la combinaison la plus basique au poker, battant la carte haute mais perdant contre deux paires et au-delà.
Paire Haute
La paire la plus forte possible dans un contexte donné. Généralement synonyme de top pair (paire avec la carte la plus haute du flop).
Paire Ouverte
Au stud, paire formée par les cartes visibles d'un joueur. Tout le monde peut la voir, ce qui modifie la dynamique des enchères.
Par Derrière
Être en retard dans un coup, c'est-à-dire avoir actuellement la main la plus faible. Nécessite de toucher des outs pour rattraper.
Parler
Annoncer son action à la table : miser, relancer, suivre ou checker. Les annonces verbales sont engageantes dans la plupart des salles.
Parole
Terme français pour check : ne pas miser tout en restant dans le coup quand personne n'a encore misé dans le tour.
Pass
Se coucher (fold), abandonner sa main. Terme plus ancien pour désigner l'action de passer son tour définitivement.
Passer
Abandonner sa main en se couchant. Le joueur qui passe ne peut plus prétendre au pot en cours.
Pay Off
Payer une mise en sachant qu'on est probablement battu, mais en estimant que le pot est trop gros pour folder. Se faire 'pay off' signifie extraire de la valeur d'un adversaire.
Petite Blinde
La plus petite des deux mises obligatoires, placée par le joueur immédiatement à gauche du bouton. Généralement égale à la moitié de la grosse blinde.
PFR
Pre-Flop Raise : statistique indiquant le pourcentage de mains avec lesquelles un joueur relance pré-flop. Un PFR élevé indique un joueur agressif préflop.
Placer
Mettre des jetons dans le pot. Placer une mise signifie engager des jetons.
Play
Jouer une main, participer à un coup. 'Play a hand' signifie s'engager dans un pot.
Play Back
Répondre de manière agressive à une mise ou relance adverse, souvent par une sur-relance. Jouer en retour contre un adversaire agressif.
Playing The Board
Utiliser uniquement les cinq cartes communautaires comme sa meilleure main, sans apport de ses cartes privatives. Le pot est alors généralement partagé entre les joueurs restants.
Pocket Cards
Les cartes privatives d'un joueur, distribuées face cachée. Au Hold'em, ce sont les deux cartes que chaque joueur reçoit au début du coup.
Pocket Rockets
Surnom donné à la paire d'As (AA), la meilleure main de départ au Hold'em. Les 'rockets' symbolisent la puissance de cette main.
Poker Limité
Tout format de poker avec des mises plafonnées à un montant fixe (limit) ou au montant du pot (pot-limit).
Position
Place d'un joueur à la table par rapport au bouton, déterminant son ordre d'action. La position est l'un des facteurs stratégiques les plus importants au poker : agir en dernier offre un avantage informationnel considérable.
Position Active
Se dit d'un joueur qui est en position pour agir et qui n'a pas encore fold. Il est encore actif dans le coup.
Position Intermédiaire
Positions au milieu de l'ordre d'action, entre les positions early et late. Permettent un jeu plus large que les positions précoces.
Post
Placer une mise obligatoire (blind ou ante). Un joueur qui arrive en cours de partie doit souvent 'poster' une blind pour pouvoir jouer.
Postflop
Toutes les phases de jeu après la distribution du flop : flop, turn et river. Le jeu postflop est où se prennent les décisions les plus complexes.
Position Tardive
Les dernières positions à agir (cut-off et bouton), les plus avantageuses au poker car elles offrent le plus d'informations.
Pot
L'ensemble des jetons misés par tous les joueurs au centre de la table. Le pot est remporté par le gagnant du coup à l'abattage ou quand tous les adversaires se couchent.
Pot-Limit
Format de poker où la mise maximale autorisée est limitée au montant du pot actuel. Très populaire en Omaha (PLO).
Pot Parallèle
Pot secondaire créé quand un joueur fait all-in et que d'autres joueurs continuent à miser. Le joueur all-in ne peut remporter que le pot principal.
Pot Principal
Le pot auquel tous les joueurs encore en lice peuvent prétendre, y compris ceux qui sont all-in.
Preflop
Phase de jeu avant la distribution du flop, après que les joueurs ont reçu leurs cartes fermées. C'est le premier tour d'enchères au Hold'em et à l'Omaha.
Prime
Carte favorable qui améliore la main d'un joueur. Synonyme de 'out'. Aussi, bonus offert lors de certains tournois (bounty).
Prizepool
Dotation totale d'un tournoi, répartie entre les joueurs ayant atteint les places payées. Le prizepool est constitué des buy-ins de tous les participants.
Prop
Proposition player : joueur employé par la salle pour lancer ou maintenir des parties. Il joue avec son propre argent mais est rémunéré pour sa présence.
Push
Miser all-in, pousser l'intégralité de son tapis. Synonyme de shove ou jam.
Put Down
Faire coucher un adversaire par une mise ou une relance. Réussir un put-down signifie forcer le fold de l'adversaire.
Q9 termes
Quads
Terme anglais pour carré : quatre cartes de même rang. L'une des mains les plus fortes au poker.
Qualifier
En Hi-Lo, condition requise pour qu'une main basse soit valide. Généralement, la main basse doit contenir cinq cartes de valeur 8 ou inférieure.
Quatrième Street
La quatrième carte communautaire au Hold'em, aussi appelée le turn. Au stud, c'est la quatrième carte distribuée.
Quinte
Suite de cinq cartes de rangs consécutifs, quelles que soient les enseignes. Par exemple, 5-6-7-8-9. Aussi appelée straight.
Quinte Américaine
La plus haute quinte possible : 10-J-Q-K-A, aussi appelée Broadway. C'est la quinte maximale.
Quinte Flush
Cinq cartes consécutives de la même couleur. C'est la deuxième meilleure main au poker, ne perdant que contre la quinte flush royale.
Quinte Flush Royale
La meilleure main possible au poker : 10-J-Q-K-A de la même couleur. C'est une main imbattable et extrêmement rare (probabilité de 1 sur 649 740).
Quinte par le Ventre
Tirage quinte nécessitant une carte au milieu de la séquence. Par exemple, avoir 5-6-8-9 et avoir besoin d'un 7. Seulement 4 outs.
Quinte Ventrale
Synonyme de quinte par le ventre ou gut shot. Tirage intérieur avec seulement 4 outs possibles.
R33 termes
Rack
Plateau contenant 100 jetons, utilisé pour organiser et transporter les jetons. 'Racker up' signifie rassembler ses jetons pour quitter la table.
Rail
Zone autour des tables de poker où les spectateurs observent le jeu. Les supporters et curieux regardent depuis le rail.
Railbird
Spectateur qui regarde les parties de poker depuis le rail (la barrière autour des tables). Parfois péjoratif pour désigner quelqu'un qui observe sans jouer.
Raise
Relance : augmenter la mise d'un adversaire en plaçant un montant supérieur. La relance force les autres joueurs à payer plus pour rester dans le coup.
Rake
Commission prélevée par la salle de poker sur chaque pot en cash game ou sur les buy-ins en tournoi. C'est la principale source de revenus des salles de poker.
Rakeback
Remboursement partiel du rake payé par un joueur, offert par certaines salles de poker comme programme de fidélité. Peut représenter 20 à 40% du rake payé.
Rang
La valeur faciale d'une carte (2, 3, 4... 10, J, Q, K, A). Deux cartes de même rang forment une paire.
Range
L'éventail de mains qu'un joueur peut avoir dans une situation donnée. Lire la range adverse est une compétence clé du poker moderne.
Range Capée
Range plafonnée, c'est-à-dire qui ne contient pas les mains les plus fortes. Un joueur avec une range capée est vulnérable face à de grosses mises car il ne peut pas avoir les nuts.
Rank
Rang ou valeur d'une carte. Les cartes sont classées du 2 (le plus bas) à l'As (le plus haut).
Rap
Toquer la table pour signifier un check. Geste standard en partie live.
Razz
Variante de stud poker à sept cartes où la main la plus basse remporte le pot. L'As est bas, et la meilleure main possible est A-2-3-4-5.
Re-Buy
Option de racheter des jetons dans un tournoi après avoir perdu son tapis initial, généralement pendant une période limitée au début du tournoi.
Re-Raise
Sur-relance : relancer après une relance précédente. La première re-raise est un 3-bet.
Recaver
Terme français pour rebuy : racheter des jetons dans un tournoi après avoir été éliminé ou avoir perdu son tapis.
Récréatif
Joueur de poker amateur qui joue principalement pour le plaisir plutôt que pour le profit. Les joueurs récréatifs sont la base de l'écosystème poker.
Régulier
Joueur qui fréquente régulièrement les mêmes tables ou limites. Un reg (régulier) est généralement un joueur compétent et gagnant à sa limite.
Relancer
Augmenter la mise en cours en plaçant un montant supérieur. La relance met la pression sur les adversaires et peut les forcer à se coucher.
Reshove
Sur-relancer all-in par-dessus une relance d'ouverture. Mouvement très agressif, souvent utilisé avec un tapis moyen en tournoi pour mettre la pression.
Retrait
Action de retirer des fonds de son compte de poker en ligne ou de quitter une table en encaissant ses jetons.
Ring Game
Partie de poker en cash game avec une table complète (9-10 joueurs). Synonyme de cash game.
River
La cinquième et dernière carte communautaire dévoilée au Hold'em et à l'Omaha. C'est la dernière chance d'améliorer sa main et le dernier tour d'enchères.
Rivière
Terme français pour river, la cinquième et dernière carte commune. Le tour d'enchères de la rivière est le dernier du coup.
Roche
Terme français pour rock : joueur extrêmement serré qui ne joue que les mains premium. Prévisible mais difficile à battre quand il entre dans un pot.
Rock
Joueur très serré et passif qui ne joue que les mains les plus fortes. Un rock est facile à lire mais rarement bluffé avec succès.
Roi
Carte de valeur King (K), la deuxième carte la plus haute après l'As. Les 'cowboys' est le surnom de la paire de Rois.
Room
Salle de poker, qu'elle soit physique (casino) ou virtuelle (site de poker en ligne). Les rooms rivalisent pour attirer les joueurs.
Roue
La plus petite quinte : A-2-3-4-5, aussi appelée wheel ou bicycle. Dans les jeux lowball, c'est souvent la meilleure main possible.
Round of Betting
Tour d'enchères : phase du jeu où chaque joueur actif peut agir (miser, relancer, suivre ou se coucher). Au Hold'em, il y a quatre tours d'enchères.
Rounders
Film culte de poker (1998) avec Matt Damon et Edward Norton. A largement contribué à la popularisation du poker. Un 'rounder' désigne aussi un joueur de poker ambulant.
Royal Flush
Quinte flush royale : 10-J-Q-K-A de la même couleur. La main la plus forte possible au poker, imbattable.
Run
Séquence de résultats sur une période donnée. Un 'good run' est une période faste, un 'bad run' une période de malchance.
Rush
Période de chance intense où un joueur gagne de nombreux pots consécutivement. Aussi un format de poker rapide en ligne.
S55 termes
Scared Money
Argent que le joueur ne peut pas se permettre de perdre, ce qui affecte négativement ses décisions. Jouer avec de la 'scared money' mène à un jeu trop passif et craintif.
Scary Card
Carte communautaire effrayante qui complète potentiellement un tirage adverse (couleur, quinte). Une scary card peut dissuader de miser pour valeur.
Scoop
Remporter la totalité du pot dans un jeu Hi-Lo, en ayant à la fois la meilleure main haute et la meilleure main basse.
Se Coucher
Abandonner sa main en jetant ses cartes, renonçant à toute prétention sur le pot. Savoir se coucher au bon moment est une compétence fondamentale.
Seating List
Liste d'attente pour une place à une table de poker. Gérée par le floorman dans les salles physiques.
Second Pair
Paire formée avec la deuxième carte la plus haute du flop. Synonyme de middle pair.
See
Suivre une mise pour 'voir' les cartes suivantes ou l'abattage. 'I'll see your bet' signifie suivre.
Semi-Bluff
Mise ou relance avec une main qui n'est pas encore faite mais qui a du potentiel (tirage). Le semi-bluff peut gagner immédiatement si l'adversaire se couche, ou en touchant le tirage.
Serrure
Surnom français pour un joueur extrêmement serré (nit/rock). Une serrure ne joue que les mains absolument premium.
Set
Brelan formé avec une paire en main et une carte assortie sur le board. Différent du 'trips' où deux des trois cartes viennent du board. Le set est une main très forte et bien déguisée.
Set-Up
Situation où deux joueurs ont des mains très fortes qui s'affrontent inévitablement, comme carré contre full ou flush contre straight. Un set-up rend les pertes quasiment inévitables.
Seventh Street
Au stud à 7 cartes, la septième et dernière carte distribuée (face cachée). C'est le dernier tour d'enchères.
Shills
Joueurs employés par la salle qui jouent avec l'argent de la maison pour démarrer ou maintenir les parties. Différent des prop players qui jouent avec leur propre argent.
Shootout Tournament
Format de tournoi où chaque table joue jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un seul joueur, qui avance ensuite à la table suivante.
Short Buying
S'asseoir à une table avec le minimum de jetons autorisé (cave minimale). Stratégie parfois utilisée pour réduire la variance.
Short-Handed
Table avec peu de joueurs (généralement 5 ou 6). Le jeu short-handed requiert plus d'agressivité et une gamme de mains plus large.
Shortstack
Joueur avec un tapis court, c'est-à-dire peu de jetons par rapport aux blindes ou aux autres joueurs. Un shortstack a des options stratégiques limitées.
Shot
Tentative de jouer à une limite supérieure à sa limite habituelle. 'Taking a shot' signifie essayer un niveau plus élevé.
Shove
Pousser all-in, miser la totalité de son tapis. Mouvement très agressif qui force l'adversaire à prendre une décision pour l'ensemble de ses jetons.
Showdown
Abattage : moment où les joueurs encore en lice montrent leurs cartes pour déterminer le gagnant après le dernier tour d'enchères.
Side Pot
Pot parallèle créé quand un joueur fait all-in et que les autres joueurs continuent de miser. Le joueur all-in ne peut prétendre qu'au pot principal.
Sit and Go
Tournoi qui démarre dès que le nombre requis de joueurs est inscrit (généralement 6, 9 ou 10). Format rapide et populaire en ligne.
Sixième Avenue
Au stud, la sixième carte distribuée à chaque joueur (sixth street). C'est l'avant-dernier tour d'enchères.
Sixth Street
Au stud à 7 cartes, la sixième carte distribuée (face visible). Avant-dernier tour d'enchères.
Sizing
La taille d'une mise par rapport au pot. Le sizing est un élément stratégique crucial : un bon sizing maximise la valeur ou l'efficacité d'un bluff.
Skill
La compétence et le talent d'un joueur de poker. Le poker est un jeu de skill où les décisions éclairées triomphent de la chance sur le long terme.
Slow Play
Jouer passivement (checker ou juste suivre) avec une main très forte pour piéger les adversaires et les inciter à miser. Stratégie risquée qui peut coûter de la valeur.
Small Blind
Petite blinde : la plus petite des deux mises obligatoires, placée par le joueur à gauche du bouton.
Soft Seat
Place à une table de poker considérée comme facile et profitable en raison de la présence de joueurs faibles.
Solde
Le montant total d'argent disponible sur le compte d'un joueur de poker en ligne.
Solid
Jeu solide : style de jeu compétent et équilibré, avec peu d'erreurs. Un joueur solid est difficile à exploiter.
Speed Limit
Surnom donné à la paire de cinq (55), en référence à la limitation de vitesse de 55 mph aux États-Unis.
Spew
Perdre des jetons inutilement par des mises ou relances mal calibrées ou injustifiées. Un joueur qui 'spew' gaspille ses jetons.
Split
Partage du pot entre deux ou plusieurs joueurs ayant des mains de force identique. Aussi utilisé dans les jeux Hi-Lo où le pot est divisé entre la meilleure main haute et la meilleure main basse.
Sponsor
Entreprise ou marque qui finance un joueur de poker professionnel en échange de visibilité. Les sponsors sont essentiels dans le circuit professionnel.
Stack
Le tapis d'un joueur : l'ensemble de ses jetons disponibles. La taille du stack influence considérablement la stratégie.
Stay
Rester dans le coup en suivant une mise. Synonyme de call.
Steal Raise
Relance effectuée en position tardive avec une main marginale dans le but de voler les blindes sans opposition.
Steamrolling
Jouer de manière ultra-agressive, en relançant et sur-relançant systématiquement pour écraser les adversaires. Style qui exploite les joueurs trop passifs.
Steel Wheel
Quinte flush basse : A-2-3-4-5 de la même couleur. Main exceptionnelle qui combine la roue avec une quinte flush.
Step Tournament
Série de tournois progressifs où le prix est un ticket pour le tournoi de l'étape suivante. Permet d'accéder à de gros tournois à moindre coût.
Straddle
Mise à l'aveugle volontaire, généralement le double de la grosse blinde, effectuée par le joueur UTG avant la distribution. Le straddleur a le dernier droit de parole pré-flop.
Straight
Quinte : cinq cartes de rangs consécutifs. Par exemple, 7-8-9-10-J. L'As peut être haut (dans A-K-Q-J-10) ou bas (dans A-2-3-4-5).
Straightforward
Style de jeu prévisible et direct, sans bluff sophistiqué ni jeu complexe. Un joueur straightforward mise quand il a une main forte et check quand il est faible.
Street
Chaque phase de distribution de cartes communautaires et le tour d'enchères associé. Au Hold'em, il y a quatre streets : preflop, flop, turn et river.
Structure
Organisation des niveaux de blindes et d'antes dans un tournoi, définissant leur augmentation progressive. Une bonne structure donne plus de jeu et de stratégie.
Stuck
Être en perte dans une session. Un joueur 'stuck' est en train de perdre de l'argent.
Stud
Famille de variantes de poker où les joueurs reçoivent un mélange de cartes ouvertes et fermées, sans cartes communautaires. Le 7-Card Stud est la variante la plus connue.
Stud à 5 Cartes
Variante de stud poker où chaque joueur reçoit cinq cartes (une fermée et quatre ouvertes). Plus simple que le 7-card stud.
Stud Games
Ensemble des variantes de poker de la famille stud, où les joueurs reçoivent des cartes individuelles (ouvertes et fermées) sans cartes communautaires.
Suite
Terme français pour straight/quinte : cinq cartes consécutives. Aussi utilisé pour désigner une enseigne (couleur).
Suited
Se dit de cartes de départ de la même enseigne (couleur). Les mains suited ont plus de valeur car elles peuvent réaliser une couleur.
Suivre
Égaler la mise d'un adversaire sans relancer. Terme français pour 'call'. Suivre est une action passive.
Sur-Relancer
Relancer par-dessus une relance existante (3-bet et au-delà). Action très agressive signalant généralement une main premium ou un gros bluff.
Surpaire
Paire de poche supérieure à toutes les cartes du board. Par exemple, avoir KK sur un flop Q-8-3. Terme français pour overpair.
T36 termes
Table
Surface de jeu où se déroule la partie de poker. Aussi utilisé pour désigner l'ensemble des joueurs d'une table. En tournoi, les joueurs changent de table au fur et à mesure des éliminations.
Tableau
Les cartes communautaires visibles au centre de la table. Terme français pour 'board'.
Tapis
L'ensemble des jetons d'un joueur. 'Faire tapis' signifie miser tous ses jetons (all-in). La taille du tapis détermine les options stratégiques.
Tapis Profond
Avoir un grand nombre de jetons par rapport aux blindes (typiquement 150+ grosses blindes). Le jeu en tapis profond favorise les mains spéculatives et le jeu post-flop.
Tell
Indice comportemental involontaire qui trahit la force ou la faiblesse de la main d'un adversaire. Les tells peuvent être physiques (gestes, expressions) ou liés aux patterns de mise.
Tentative de Vol
Relance en position tardive avec une main marginale dans le but de remporter les blindes sans opposition. Le steal est un mouvement fondamental de la stratégie préflop.
Tête-à-Tête
Confrontation entre deux joueurs uniquement. Terme français pour heads-up. Peut désigner un format de jeu ou la phase finale d'un tournoi.
Texas Hold'em
La variante de poker la plus jouée au monde. Chaque joueur reçoit deux cartes fermées et utilise cinq cartes communautaires pour former la meilleure main de cinq cartes.
Texture
La nature du board en termes de tirages possibles et de connexions entre les cartes. Un board 'wet' (humide) offre beaucoup de tirages, tandis qu'un board 'dry' (sec) en offre peu.
Thinking Process
Le processus de réflexion d'un joueur pour analyser une situation et prendre une décision. Un bon thinking process intègre la position, les ranges, les cotes et les tendances adverses.
Third Street
Au stud, le premier tour d'enchères après la distribution des trois premières cartes (deux fermées et une ouverte).
Thirty Miles
Surnom donné à la main 10-10-10 (trois dix), car 3 x 10 = 30 miles.
Three of a Kind
Brelan : trois cartes de même rang. Si le joueur a une paire en main et une carte assortie au board, c'est un 'set'. Si deux cartes viennent du board, c'est un 'trips'.
Tight
Style de jeu serré : ne jouer que peu de mains, en sélectionnant rigoureusement ses cartes de départ. Un joueur tight est sélectif et discipliné.
Tilt
État émotionnel négatif qui affecte la qualité de jeu. Le tilt survient généralement après un bad beat ou une série de pertes, poussant le joueur à prendre des décisions irrationnelles.
Time Bank
Temps de réflexion supplémentaire accordé à un joueur en ligne quand son temps de base est écoulé. Chaque joueur dispose d'un nombre limité de secondes en time bank.
Tirage
Main incomplète qui nécessite une ou plusieurs cartes spécifiques pour devenir une main forte. Les tirages les plus courants sont le tirage couleur et le tirage quinte.
Tirage Couleur
Avoir quatre cartes de la même enseigne et espérer en toucher une cinquième pour compléter la couleur. Un tirage couleur offre 9 outs.
Tirage Quinte par les Deux Bouts
Tirage quinte bilatéral pouvant être complété par une carte à chaque extrémité de la séquence. Offre 8 outs. Exemple : avoir 7-8-9-10, un 6 ou un J complète la quinte.
TOC
Abréviation de Tournament Of Champions, un tournoi réservé aux vainqueurs de tournois précédents.
Top Pair
Paire formée avec la carte la plus haute du flop. Par exemple, avoir AK sur un flop K-8-3 donne top pair top kicker, une main très forte.
Top Two Pair
Deux paires formées avec les deux cartes les plus hautes du flop. Main très forte mais vulnérable aux tirages.
Tour d'Enchères
Phase du jeu où chaque joueur actif peut agir à son tour : miser, relancer, suivre ou se coucher. Le Hold'em comporte quatre tours d'enchères.
Tournant
Terme français pour le turn, la quatrième carte communautaire. C'est souvent une carte décisive car les mises doublent généralement.
Tournoi
Compétition de poker où tous les joueurs commencent avec le même nombre de jetons et jouent jusqu'à l'élimination. Les places payées reçoivent une part du prizepool.
Tournoi Freeroll
Tournoi gratuit offrant des prix réels en argent ou en tickets. Excellent moyen pour les débutants de se constituer un bankroll sans risque.
Tournoi Progressif
Tournoi par étapes (steps) où le gain est un ticket pour le tournoi de niveau supérieur, permettant d'accéder progressivement à de gros événements.
Tournoi Satellite
Tournoi qualificatif dont les prix sont des entrées pour un tournoi plus important. Permet de participer à de gros événements pour une fraction du buy-in.
Tournoi Shootout
Format de tournoi où chaque table joue jusqu'à qu'il ne reste qu'un joueur, qui progresse ensuite vers la table suivante.
Tracker
Logiciel d'analyse qui enregistre et analyse l'historique de mains d'un joueur de poker en ligne. Permet d'identifier ses forces, faiblesses et les tendances des adversaires.
Treys
Terme anglais désignant les trois (3). Une paire de treys est une paire de 3.
Trips
Brelan formé avec une carte en main et deux cartes identiques du board. Moins bien déguisé qu'un set car deux des trois cartes sont visibles.
Troisième Avenue
Au stud, le premier tour d'enchères correspondant à la distribution des trois premières cartes.
Turn
La quatrième carte communautaire au Hold'em et à l'Omaha, dévoilée après le flop. Le turn est un moment charnière où les mises augmentent et la stratégie s'affine.
Two Pair
Deux paires : main composée de deux paires distinctes et d'une carte isolée. C'est une main de force moyenne.
TY
Abréviation de 'thank you' (merci), utilisée dans le chat en ligne.
U6 termes
Underpair
Paire de poche inférieure à toutes les cartes du board. Par exemple, avoir 55 sur un flop J-8-7. C'est une main très vulnérable.
Up Card
Carte distribuée face visible au stud poker. Les up-cards donnent des informations cruciales sur les mains adverses.
Upswing
Période faste où un joueur gagne régulièrement et voit son bankroll augmenter. L'opposé d'un downswing.
UTG
Under The Gun : la première position à agir pré-flop, juste à gauche de la grosse blinde. C'est la position la plus désavantageuse car le joueur doit parler en premier sans aucune information.
UTG+1
La deuxième position à agir pré-flop, juste à gauche de l'UTG. Toujours une position précoce et désavantageuse.
UTG+2
La troisième position à agir pré-flop. Encore considérée comme une position précoce sur les tables full ring.
V8 termes
Value Bet
Mise effectuée avec une main forte dans le but d'être payé par une main inférieure. L'objectif est d'extraire un maximum de valeur des mains adverses plus faibles.
Value Cut
Se priver de valeur en ne misant pas assez ou en ne misant pas du tout avec une main gagnante. Erreur courante chez les joueurs passifs.
Value Thin
Mise de valeur fine avec une main marginale, en espérant être payé par une main légèrement plus faible. Requiert une bonne lecture de la range adverse.
Variance
Les fluctuations naturelles des résultats au poker dues au facteur chance. Même un joueur gagnant peut connaître de longues périodes de pertes à cause de la variance.
VGG
Abréviation de 'very good game', version appuyée de GG pour féliciter l'ensemble des joueurs après une partie de qualité.
VNH
Abréviation de 'very nice hand', compliment appuyé pour un coup particulièrement bien joué.
Voir
Suivre une mise pour voir les cartes suivantes ou l'abattage. Terme français pour 'see' ou 'call'.
VPIP
Voluntarily Put money In Pot : statistique indiquant le pourcentage de mains dans lesquelles un joueur investit volontairement de l'argent pré-flop. Un VPIP élevé indique un joueur loose.
W8 termes
W$WSF
Won Dollar When Saw Flop : statistique indiquant le pourcentage de l'argent gagné quand un joueur voit le flop. Mesure l'efficacité du jeu post-flop.
Walking Sticks
Surnom donné à la paire de sept (77), car les 7 ressemblent à des cannes de marche.
Whine
Se plaindre au sujet de la malchance, des bad beats ou du jeu des adversaires. Attitude négative mal vue à la table de poker.
Wild Card
Carte joker pouvant prendre la valeur de n'importe quelle autre carte. Les wild cards ne sont pas utilisées dans le poker de casino standard mais apparaissent dans certaines variantes privées.
Winner Takes All
Format de tournoi où seul le premier remporte la totalité du prizepool. Aucun autre joueur n'est payé.
Worst Hand
La pire main possible dans une situation donnée. Au Hold'em, la main 7-2 off-suited est statistiquement considérée comme la pire main de départ.
WSOP
World Series of Poker : le festival de poker le plus prestigieux au monde, organisé chaque année à Las Vegas. Comprend des dizaines de tournois et le célèbre Main Event.
WTSD
Went To ShowDown : statistique indiquant le pourcentage de mains qu'un joueur emmène jusqu'à l'abattage après avoir vu le flop. Un WTSD élevé indique un joueur qui paye souvent jusqu'au bout.
Envie de maîtriser le poker ?
Connaître le vocabulaire, c'est bien. Savoir l'appliquer à la table, c'est mieux. Nos formations vous accompagnent de A à Z.